NOURS/2006 vol.52 :30-31